在同等面积、同等材料档次、不做大结构变动的前提下，旧办公室翻新改造通常比全部拆光新建便宜约 20%～40%。换算成每平米造价，大约能省 200～600元/平米（以二线城市普通办公楼标准为例）。
具体能省的钱，主要看这三种情况：
保留项：地面（好的木地板或地砖）、顶面（原矿棉板吊顶完好）、隔断格局、强弱电主干线。
改造项：墙面刷新、换灯具、换窗帘、局部软装、深度保洁。
比新装便宜约 60%～70%。例如新装1000元/平米，微改造只要300-400元/平米。
保留项：原墙体格局、地面基层（上面直接铺石塑板/地毯）、部分空调风口。
改造项：天花重做、墙面重做、强弱电点位调整、更换全部照明、消防改造。
比新装便宜约 30%～40%。假如新装1200元/平米，中度翻新约700-850元/平米。
拆掉项：所有天花、隔断、地面、强弱电全部重来。但保留了原始楼板、柱子、部分管路。
比新装便宜约 10%～15%。因为多了拆除和垃圾清运费（约30-80元/平米），以及修复原基底的费用。如果原办公室状况很差（如老式的瓷砖地、石膏板天花），翻新成本甚至可能接近新装。
翻新比新装主要省在这几笔硬支出上：
拆除费：不用全部拆光，省了30-80元/平米。
基层处理：不用重新找平地面、封板墙面，省了50-100元/平米。
新建隔断：利用原有隔断，省了100-300元/平米。
强弱电主干线：如果主线不用换，只改末端点位，能省大几千到上万元。
中央空调/新风风口：利旧或仅调整，比全系统新装便宜非常多。
如果原办公室存在以下问题，翻新可能不比新装便宜，甚至更贵：
石棉/老旧涂料：需专业环保拆除（费用翻倍）。
20年以上老楼：水电管路全部老化，必须彻底更换。
消防系统陈旧：整个区域喷淋、烟感需要按新规范重新布管。
严重漏水或发霉：需要铲除重做防水和基层。
先做个现状评估表：画个简单表格，列出“地面、天花、隔断、强弱电、消防、空调”，逐项判断“保留”、“维修”、“更换”。
别只看单价：100平的小办公室，翻新比新装可能省2-4万元；500平以上，省10-20万都很正常。
找2-3家公司上门勘查：告诉施工方“按保留50%原有装修的方案报价”，同时也按“全部拆除新装”报价，对比差额一目了然。